Cuộc Đời Phía Trước

Violette, 16 tuổi, là một vận động viên bơi lội trẻ đầy triển vọng. Cô quyết định công khai xu hướng đồng tính của mình. Được cha mẹ yêu thương và ủng hộ, Violette dần tự tin hơn và nảy sinh tình cảm với Lisa. Trong khi Lisa gặp nhiều khó khăn hơn để thể hiện cảm xúc thật của mình, cả hai cùng trải qua niềm vui của mối tình đầu. Nhưng khi Violette bị tấn công trên đường phố trong lúc hai người đang nắm tay nhau, mối quan hệ của họ bước sang một bước ngoặt đầy kịch tính.